“Antanke yon kiltivatè konsèvasyon, pratik nou itilize nan fèm nou an ap pèmèt nou 'kidnape kabòn' nan atmosfè a epi estoke li nan tè nou an. Sa fè m 'yon pi bon kiltivatè. Pratik agrikilti kabòn sipòte efò mwen pou fè plis manje epi ede anviwònman an menm tan,” ekri Andre-Figueiredo Dobashi nan atik sa a pibliye pa Rezo Global Farmer. Atik la gen tit "Mwen se yon kiltivatè konsèvasyon ki kidnape kabòn pou byen".
Nou repibliye tout atik Dobashi a anba a, koutwazi Global Farmer Network.
Mo "kidnapping" nan kou kaptire atansyon moun k ap koute yo. Li mete yo sou gad. Se poutèt sa mwen sèvi ak li. Pifò moun pa gen okenn lide ke kiltivatè yo regilyèman pwan gaz kabonik soti nan atmosfè a—e ke jan nou fè sa, nou ap konbat efè danjere nan chanjman nan klima.
Kòm fermye, nou bezwen yo konprann sa k ap pase.
Yon pati nan defi nou an se ke piblik la, ki gen ladan anpil ofisyèl piblik, pa konnen ase sou la syans nan agrikilti kabòn ak fason li pèmèt kiltivatè yo fè pati solisyon a chanjman nan klima. Lè syantis yo eseye eksplike poukisa li enpòtan pou pran kabòn, yo gen tandans konplike pwoblèm nan lè yo sèvi ak mo tankou "sequestration" ke anpil moun pa konprann.
Èske w te janm tande yon moun nan yon konvèsasyon nòmal di "sequestration"?
Sa a se kalite mo ou dekouvri nan yon gid etid pou yon tès antre nan inivèsite, olye ke youn ke ou itilize nan pale chak jou ak fanmi ak zanmi.
Se poutèt sa, kòm kiltivatè, nou bezwen jwenn nouvo fason yo dekri pwosesis la nan sequestration kabòn. Avèk lide "kidnaping kabòn," mwen te chwazi yon metafò. Pouvwa a nan metafò se kite yon konparezon vivan konprann pa anpil ede moun wè konsèp orijinal la pi klè. Metafò espesifik nan kidnapping kabòn ka amelyore konesans nan syans aktyèl la.
Kidonk, mwen se yon kidnapè kabòn. Sèvi ak pratik kabòn-entelijan nan fèm nou an, n ap grandi plis manje, ogmante matyè òganik pou tè a pi an sante epi n ap itilize mwens antre pou fè tout bon travay sa a.
Teknikman, mwen se lidè misyon sa a. Rekòt mwen yo fè pi fò nan travay la. Yo se vrè kidnapè yo.
Atravè yon pwosesis byolojik òdinè, rekòt rale gaz kabonik soti nan atmosfè a. Lè sa a, yo pouse l desann nan rasin yo epi depoze kabòn nan tè a. Se la yo kenbe l an otaj e li fè sa ki pi bon an.
Genyen aktyèlman plizyè bon rezilta. Premyèman, agrikilti kabòn kontribye nan kwasans plant, ki vle di ke mayi mwen ak plant soya fleri. Kòm pwodiksyon mwen yo ap ogmante, epi depans pou antre mwen yo ap diminye, fòtin ekonomik mwen an ap ogmante sa ki pèmèt nou fè amelyorasyon kontinyèl nan pratik agrikilti kabòn nou yo.
Dezyèmman, agrikilti kabòn amelyore sante tè alontèm fèm mwen an. Li anrichi kontni òganik nan jaden mwen an, ede tè a kenbe imidite, epi li ede anpeche ewozyon tè a lè li kenbe tè a an plas.
Twazyèmman, li diminye efè danjere nan chanjman nan klima. Gaz lakòz efè tèmik ki emèt soti nan chemine yo ak tiyo echapman gaz anpil nan pwoblèm nan. Kidnaping kabòn nan fèm travay nan direksyon opoze a, souse kabòn soti nan lè a epi estoke li anba pye nou.
Senp aji rekòt la fè m 'yon kiltivatè kabòn—men nan fèm nou an, nou pran etap siplemantè pou fè yon travay menm pi bon. Nou te adopte no-till, ki vle di nou kenbe tè a entak olye ke nou vire l. Lè nou refize deranje li, nou fè yon pi bon travay pou bloke kabòn nan pousyè tè a. Nou itilize tou yon sistèm wotasyon rekòt ak rekòt kouvèti plant yo – mwen rele yo rekòt kidnapè – ki pa vin manje men, akòz fotosentèz, konvèti kabòn ki soti nan lè a, plonje li nan tè a epi fè li tounen enèji pou kwasans plant yo.
Kidnapè kabòn ki reyisi yo peye anpil atansyon sou 'ranson' yo espere. Nan lòt mo, nou mezire sa nou fè. Li kòmanse ak yon debaz. Konbyen kabòn nan tè a kounye a? Lè sa a, nou tcheke ak doub tcheke ak trip chèk-twa mezi pou chak sezon-pou wè ki jan jaden nou yo fè.
Pou fè sa, nou ka jwenn aksè nan kèk zouti dènye modèl ki disponib atravè laboratwa tè ki baze sou syans pou mezire espesyalman konbyen plis kabòn ki prezan nan tè a. Kalite zouti sa yo ap vin pi komen pandan n ap amelyore koneksyon sou entènèt nan zòn riral yo, sa ki pèmèt fèmye ki nan zòn ki lwen yo mezire kabòn, pataje rezilta yo sou entènèt epi kontinye travay sofistike agrikilti 21yèm syèk la.
Pandan n ap etidye rezilta yo, n ap aprann sa ki mache ak sa ki pa. Nou ka ajiste pratik nou yo ak amelyore sa nou fè.
Pandan plizyè ane, aktivis klimatik yo te kritike agrikilti ak kiltivatè yo kòm yon pati nan pwoblèm chanjman nan klima, finalman detèmine politik ak lwa ki anpeche travay nou an. Men, nou se an reyalite yon pati nan solisyon an nan dilèm nan nan chanjman nan klima.
Lè nou pataje istwa "kidnaping kabòn" nou an, n ap chanje istwa a epi n ap ede sosyete a konprann ke agrikilti kabòn se pi bon kontra nan mond lan pou nou tout.
