Nan yon moman kote kiltivatè Sid Koreyen yo byen angaje nan rekòlte ak plante pòmdetè, nouvèl sou yon ogmantasyon potansyèl nan enpòtasyon pòmdetè ameriken an frape yon gwo kou. Anpil kiltivatè kounye a pè ke yo ka oblije abandone operasyon pòmdetè yo nèt. Pri pwodiksyon k ap monte ak pri an gwo ki pa chanje te deja mete presyon sou fèm yo — kounye a vin pi mal ak enkyetid sou inondasyon mache akòz enpòtasyon ki pi bon mache yo.
Sitiyasyon sa a vini apre chanjman politik ki te entwodui okòmansman pandan administrasyon Trump la, ki te chèche agresivman pou louvri nouvo chanèl ekspòtasyon pou pòmdetè ameriken yo. Etazini deja domine mache enpòtasyon pòmdetè Kore di a, sa reprezante... plis pase 65% nan 181,300 tòn pòmdetè Kore di te enpòte an 2023Pòmdetè sa yo antre nan Kore anba divès règ tarif yo — avèk pòmdetè pou itilize chips sijè a yon tarif sezonye 38% soti Me rive Novanm ak yon tarif 304% deyò kota tarif limite Kore di a ki se 4,406 tòn pou pòmdetè pou itilizasyon sou tab..
Ekspè yo kounye a avèti ke plis presyon ka ogmante pou eliminasyon konplè tarif yo anba negosyasyon komèsyal nan lavni. Dapre yon rechèch ki te prezante nan Konferans Akademik Ivè 2024 Sosyete Koreyen pou Distribisyon Manje a, si yo retire tarif pòmdetè ameriken yo imedyatman, Domaj ekonomik sou pwodiksyon pòmdetè Koreyen an ta ka rive nan 1.02 trilyon KRW (anviwon 760 milyon USD) nan lane 2039., ak yon pèt mwayèn anyèl de 83.2 milya KRW (62 milyon USD).
Pi lwen pase pwojeksyon ekonomik yo, enkyetid la pi pwofon. Kiltivatè nan rejyon tankou Kimje ak Dangjin, ki kounye a nan mitan sezon plante ki mande anpil travay, pa sèlman ap fè fas ak pèt finansye men tou ak detrès emosyonèl. "Sa a pa sèlman yon kesyon ekonomi. Sa a se yon mesaj ki di nou pou nou kite kiltivasyon pòmdetè," te di yon kiltivatè ki soti Jeollabuk-do. Pandansetan, nan pwovens Gangwon, kote kiltivasyon pòmdetè domine akòz jewografi rejyonal la, nenpòt chanjman rekòt ta ka anvayi sektè radi ak chou ki deja satire yo.
Enplikasyon yo gaye pi lwen pase agrikilti a rive nan politik nasyonal la. Palman Koreyen an te kesyone poukisa yon chanjman politik enpòtan konsa pa te rapòte fòmèlman, sa kite ni kiltivatè yo ni lejislatè yo pa konprann. Kritik yo diskite ke administrasyon aktyèl la ap aji plis tankou yon ekstansyon enterè komèsyal ameriken yo pase yon pwotektè sekirite alimantè Koreyen an.
Pwofesè Kim In-Seok nan Inivèsite Nasyonal Chonnam te mete aksan sou enkyetid jeneral la: "Si enpòtasyon sa yo lakòz yon efondreman pri ak yon rediksyon nan pwodiksyon, otosifizans pòmdetè Kore a ap diminye. Epi si baryè fitosanitè ak tarif yo ap febli plis toujou, li pral trè difisil pou endistri lokal la refè."
Kòm kounye a, 97% nan mache agrikòl Kore di a ouvè pou komès mondyal la., kite sèlman diri ak pòmdetè kòm rekòt pwoteje estratejikman. Lejislatè yo diskite ke mete menm bagay sa yo an danje ka kite peyi a vilnerab nan kriz alimantè nan lavni.
Kore di Sid nan yon kafou. Avèk sektè pòmdetè li a ki anba menas akòz enpòtasyon k ap grandi nan Etazini ak aksyon gouvènman an ki pa sèten, peyi a dwe byen evalye politik komès li yo parapò ak sekirite alimantè alontèm ak estabilite riral yo. Dyalòg transparan ak kiltivatè yo, ranfòse politik domestik yo, ak negosyasyon komès ki solid se etap esansyèl pou evite domaj irevokabl.